|
|
| Auteur | Message |
|---|
**K-Ya**
Responsable médias
Age : 18
Inscrit le : 22 Oct 2007
Messages : 7688
Localisation : © Boule & Bill Darling / Hello Sunshine Girls
 |  Sujet: [Video] MTV  Mar 20 Mai - 15:09 | |
|
_________________
|
|
  | |
Maaw'`
thema n°1 de TH
Age : 14
Inscrit le : 12 Jan 2008
Messages : 2022
Localisation : Dans le lit de Georg :D
| |
| | |
**K-Ya**
Responsable médias
Age : 18
Inscrit le : 22 Oct 2007
Messages : 7688
Localisation : © Boule & Bill Darling / Hello Sunshine Girls
| | Sujet: Re: [Video] MTV Mar 20 Mai - 17:21 | |
| Thalie va s'en occuper
je pourrais le faire mais euh j'suis feignante et c'est pas mon boulot
_________________
|
|
| | |
Maaw'`
thema n°1 de TH
Age : 14
Inscrit le : 12 Jan 2008
Messages : 2022
Localisation : Dans le lit de Georg :D
| |
| | |
kaul-girldu13
thema n°1 de TH
Age : 18
Inscrit le : 20 Fév 2008
Messages : 2331
Localisation : dans le tour-bus des th en train de vous savez quoi faire avec bill
| | Sujet: Re: [Video] MTV Mar 20 Mai - 18:46 | |
| merci
_________________
 |
|
| | |
Believ3__
sous la couette des TH
Age : 15
Inscrit le : 07 Oct 2007
Messages : 6972
Localisation : Snoopy et Calimero ont la classe . =D
| | Sujet: Re: [Video] MTV Mar 20 Mai - 19:13 | |
| Merci.
_________________
17.10.07 - 10.03.08 - 21.07.08 Grande-Soeur Je t'aime tellement  |
|
| | |
.xx Bee 483
Responsable médias
Age : 17
Inscrit le : 27 Aoû 2007
Messages : 3774
Localisation : Dans les WC du Tour-bus =D
| | Sujet: Re: [Video] MTV Mar 20 Mai - 21:15 | |
| M'font chier avec leur anglais de merde >.<
Heureusement que c'est finis là.
_________________
|
|
| | |
Enaor33
sous la couette des TH
Age : 14
Inscrit le : 03 Nov 2007
Messages : 5321
Localisation : Là où ça craint du boudin (33)
| | Sujet: Re: [Video] MTV Mar 20 Mai - 21:20 | |
| arrêtezeuhhh moi j'aime bien des chansons en anglais qu'ils ont fait!!
_________________
C'est Orane pas Enaor33 ou enaor33 x]
Pleures tu pisseras moins..... |
|
| | |
Claudia
sous la couette des TH
Age : 15
Inscrit le : 08 Nov 2007
Messages : 14233
Localisation : Toulouse
| | Sujet: Re: [Video] MTV Mar 20 Mai - 21:22 | |
| | Merci Enaor. x) |
|
| | |
Enaor33
sous la couette des TH
Age : 14
Inscrit le : 03 Nov 2007
Messages : 5321
Localisation : Là où ça craint du boudin (33)
| | Sujet: Re: [Video] MTV Mar 20 Mai - 21:45 | |
| pourquoi merci?^^
_________________
C'est Orane pas Enaor33 ou enaor33 x]
Pleures tu pisseras moins..... |
|
| | |
Thalie
Traductrice
Age : 22
Inscrit le : 05 Jan 2008
Messages : 1867
Localisation : In Calgary !! (Canada)
| | Sujet: Re: [Video] MTV Jeu 22 Mai - 2:42 | |
| Traduction du reportage (les Qs ayant été supprimées durant cette interview, ne vous inquiètez pas si le passage entre les diverses réponses semblent incohérent ! C'est normal ^^).
Bill : On vivait dans un petit village où il ne se passait rien et puis tout a commencé, on a fait de la musique. Un jour j’ai vu Nena en concert, et là je me suis dit : ok maintenant je veux vraiment être chanteur et écrire mes propres chansons et …
Tom : Et essayer de chanter !
Bill : Oui et d’essayer de chanter (mais Bill, pourquoi tu approuves ce qu’il dit cet abruti ?! Il n’a pas dû comprendre ce qu’il a dit Tom en fait XD Bon bref !).
Tom : Quand j’ai commencé à jouer de la guitare, j’avais 7 ans. J’étais un très grand fan d’Aérosmith.
Bill : Quelqu’un a lancé l’idée de Tokio (pour le nom du groupe). On n’a jamais été là-bas jusqu’à présent mais on a entendu tellement de choses donc on a pensé que ça devait être une super ville.
Tom : Et tokio sonne bien !
Bill : Et comme on aime voyager … les hôtels, on y passe pratiquement notre vie donc, oui voilà : Tokio Hotel !
Bill : Scream raconte notre enfance, du moins quand on était à l’école.
Tom : Des choses qui nous sont arrivées dans la vie.
Bill : On se disputait tout le temps avec nos profs à cause de notre look. Des fois, c’est juste nécessaire de crier pour revendiquer ses droits, dire son avis, de ne pas avoir peur de le mettre en avant et de faire ce qu’on a envie.
Bill : C’est vraiment notre chanson préférée, elle dégage quelque chose de fort et rassemble le public, donc c’était pour moi un défis de la chanter en anglais. Mais je voulais que ça sonne vraiment anglais, ce qui a été très dur parce que comme vous pouvez le constater, notre anglais est très mauvais. Mais on veut vraiment que tout le monde puisse comprendre nos paroles parce qu’elles sont très importantes.
Tom : J’aime beaucoup Scraps, l’émission de télé Scraps, et … euh vous voulez ajouter quelque chose ??!
Bill : On a 2000 films dans le tour bus environ plus les jeux de PlayStation et d'autres jeux.
Tom : Oui donc maintenant on va voir mais on pourrait aller à Tokyo.
Bill : On a déjà eu la chance de pouvoir aller aux USA, New York et Los Angeles sont des villes géniales qu’on adore, alors à voir.
_________________
  Bill et Tom Kaulitz par Thalie & Turtle !! (Art MSNien, avril 2008) |
|
| | |
melou =)
Membre Backstage
Age : 15
Inscrit le : 20 Avr 2008
Messages : 1589
Localisation : quelque part, n'importe où qui ressemble à un bout de paradis avec les twins et ma viiie!!!
| | Sujet: Re: [Video] MTV Jeu 22 Mai - 18:44 | |
| ca me perturbe de les entendre parler en anglais!!!!
mais ils sont trop mignons avec leur petit accent!!!!
au fait merci pour la video et pour la tradution
_________________
|
|
| | |
.xx Bee 483
Responsable médias
Age : 17
Inscrit le : 27 Aoû 2007
Messages : 3774
Localisation : Dans les WC du Tour-bus =D
| | Sujet: Re: [Video] MTV Jeu 22 Mai - 20:10 | |
| | Citation: | Bill : Quelqu’un a lancé l’idée de Tokio (pour le nom du groupe). On n’a jamais été là-bas jusqu’à présent mais on a entendu tellement de choses donc on a pensé que ça devait être une super ville.
Tom : Et tokio sonne bien !
Bill : Et comme on aime voyager … les hôtels, on y passe pratiquement notre vie donc, oui voilà : Tokio Hotel ! |
...Fracnhement quand j'y pense...c'est vraiment con xD
_________________
|
|
| | |
Noemmie
Membre en or
Age : 15
Inscrit le : 05 Déc 2007
Messages : 921
Localisation : Québec :)
| | Sujet: Re: [Video] MTV Sam 24 Mai - 1:02 | |
| Assez con en effet XD
_________________
L'archee de Noéé
Brokenxglass.SkB ^^
Youtube.com/user/noemmiexoxo ^^
Pepite-K Est me fait peur a tout savoir sur moi :O |
|
| | |
TomxDream
thema n°1 de TH
Age : 16
Inscrit le : 03 Aoû 2007
Messages : 2470
Localisation : Avec le BB de mes rêve qui n'est qu'autre que T0om
| | Sujet: Re: [Video] MTV Sam 24 Mai - 12:32 | |
| merci pour la video
_________________
si seulement c'étais moi a la place de ta guitare ... Tom m'appartient !! Je l'ai payer !! Tu touche chte bouffe Choupinou ch'tm ... |
|
| | |
|
^^
