kiki 2 TH
Responsable presse
Age : 19
Inscrit le : 30 Juil 2007
Messages : 4510
 |  Sujet: [Article web] Le vocabulaire allemand version Tokio Hotel  Ven 15 Aoû - 11:27 | |
| Le vocabulaire allemand version Tokio Hotel
"Die Welt ist jetzt hier drinnen","Alarm, die ganze Welt ruft an", "Sagt es mir jetzt/ in mein Gesicht". Pour déchiffrer les paroles des textes de Tokio Hotel, certains se sont directement réinscrits en cours d'allemand. Il existe même des manuels pour apprendre l'allemand version Tokio Hotel.
Wir "fangen schon mal zu leben an" ("Nous, on commence à vivre maintenant") chantent Bill, Tom, Gustav, Georg des Tokio Hotel. Pour les fans du groupe, qui ne sont pas naturellement germanophones, le fait que ces jeunes allemands chantent dans leur langue maternelle peut être déconcertant. Voire poser problème.
En attendant la reprise des cours d'allemand, les textes et les interviews de Tokio Hotel sont décryptés dans le "Dico Fan Tokio Hotel". Un manuel aux allures d'explication de texte signé par Charlotte Koch. En bonus, à la fin du livre, ce professeur d'allemand offre aux fans quelques formules pour aborder les stars allemandes : "Ihr wart spitze !" ("vous étiez top-génial !"), "Ich hatte Gänsehaut", ("J'avais la chair de poule"), "Ich bin noch nie so glücklich gewesen". ("J'ai jamais été aussi heureux !"). Pour ceux qui n'ont pas peur des euphémismes évidemment...
Hélène Favier
Source http://www.europe1.fr/Decouverte/Talents-et-personnalite/Musique/Le-vocabulaire-allemand-version-Tokio-Hotel/
c'est vrai que ces phrases peuvent être utile , mais on a aucune occasion de le leur dire xD on les voit jamais  ou alors y'a trop de filles qui crient et ils entendent rien xD allez continuez à apprendre l'allemand xD j'dec!!!
_________________
|
|
Tsu-la-r0ck-euz
Fanatique
Age : 15
Inscrit le : 28 Juil 2008
Messages : 342
Localisation : entre la Hollande et l'Allemagne
| | Sujet: Re: [Article web] Le vocabulaire allemand version Tokio Hotel Ven 15 Aoû - 11:38 | |
| le problème, c'ets qu'on sait pas trop où le trouver ce manuel... sauf si tu le sais ? ^^
_________________
.:Tsu-la-r0ck-euz:.
Rêve qu'un jour, a force de crier RETTE MICH, il vienne, et me réponde ICH BIN DA....
[tout le monde a le droit de rêver non ? x)]
21 juin 2008, premier concert, première fois que je les vois, première fois que je suis heureuse a ce point... |
|
kiki 2 TH
Responsable presse
Age : 19
Inscrit le : 30 Juil 2007
Messages : 4510
| |
Tsu-la-r0ck-euz
Fanatique
Age : 15
Inscrit le : 28 Juil 2008
Messages : 342
Localisation : entre la Hollande et l'Allemagne
| | Sujet: Re: [Article web] Le vocabulaire allemand version Tokio Hotel Ven 15 Aoû - 12:14 | |
| okey, merci beaucoup ^^ j'ai plus qu'a économiser pour l'acheter x)
_________________
.:Tsu-la-r0ck-euz:.
Rêve qu'un jour, a force de crier RETTE MICH, il vienne, et me réponde ICH BIN DA....
[tout le monde a le droit de rêver non ? x)]
21 juin 2008, premier concert, première fois que je les vois, première fois que je suis heureuse a ce point... |
|
fofi
Sous la couette des TH
Age : 17
Inscrit le : 24 Oct 2007
Messages : 11158
Localisation : A la recherche de snoopy!!!
| | Sujet: Re: [Article web] Le vocabulaire allemand version Tokio Hotel Ven 15 Aoû - 12:52 | |
| merci de l'article
moi c'est ma meilleure amie qui me l'a offert ouais OSEF
_________________
★__ "La réalité c'est ce qui continue d'exister quand on cesse d'y croire."
★__"Ne rêve pas ta vis, vis tes rêves"
Very Important Perverse |
|
Chou483
Fan
Age : 15
Inscrit le : 19 Aoû 2008
Messages : 166
Localisation : 76 ,, Sin0n dans les Bras de Gustav...
| | Sujet: Re: [Article web] Le vocabulaire allemand version Tokio Hotel Ven 22 Aoû - 14:07 | |
| | je pense que c'est un bon moyen d'apprendre l'allemand pourles débutant |
|
